Dieses Mal geht Grimm zu dem armen Fischer und seiner Frau und findet heraus, dass "arm" nicht das bedeutet, was es einmal war! Helfen Sie Grimm dabei, dem Fischer klar zu machen, was arm wirklich bedeutet, indem Sie seine Bruchbude in einen Schuppen verwandeln. Gehen Sie zu dem Strand, an dem einsame Seefahrer zu gehörnten Piraten werden. Helfen Sie Grimm auch dabei, das Schloss der Frau so Furcht erregend wie möglich zu machen, einen geheimnisvollen Tintenfisch zu töten und dabei einige Kinder zu zermatschen. Bewältigen Sie dann gefährliche Strömungen, begeben Sie sich auf einen religiösen Amoklauf und helfen Sie schließlich Grimm dabei, seine Spuren auf dem Weg aus einem riesigen Whirlpool zu verwischen. Ein Tag am Strand ist im Vergleich zu einem Tag im Leben von Grimm gar nichts!